Par Nabil Jomaa, cofondateur d’OMC Services, Master en droit des sociétés, 28 ans de pratique en création de sociétés et droit des affaires dans le Golfe.
Dubaï n’a jamais accueilli autant d’entreprises, et la question « freezone vs mainland » n’a jamais autant compté pour ceux qui veulent s’y installer. La Chambre de commerce de Dubaï a enregistré 71 830 nouvelles sociétés membres en 2025 et comptait 292 486 membres actifs fin 2025, contre 258 318 un an plus tôt, soit une hausse de 13,2 % (Dubai Media Office, janvier 2026).
Pour réussir dans ce marché, la première décision est aussi la plus structurante : créer une société en freezone (zone franche), une société mainland (sur le territoire continental, sous licence du Department of Economy and Tourism de Dubaï) ou exercer sous permis freelance. Ce choix détermine qui vous pouvez facturer, combien de personnes vous pouvez embaucher, votre fiscalité, votre visa et votre capacité à grandir sans tout recommencer.
Or les règles ont changé en profondeur depuis 2025. Les sociétés de freezone peuvent désormais opérer légalement sur le mainland de Dubaï. Le régime d’allègement fiscal des petites entreprises a été prolongé jusqu’en 2029. Le transfert d’une société de freezone vers le mainland est entré dans la loi fédérale. Ces évolutions modifient sensiblement les comparaisons traditionnelles entre freezone et mainland.
Ce guide vous donne une méthode de décision, des chiffres tirés des textes officiels et des sites des autorités, des simulations fiscales et la liste des idées reçues qui coûtent cher.
La réponse courte
L’essentiel en 30 secondes
- Le 0 % de la freezone ne vaut que pour le revenu « qualifiant ». Il couvre les ventes à d’autres sociétés de zone franche et une liste fermée d’activités : fabrication, transformation, négoce de matières premières, distribution depuis une zone désignée, logistique, services de siège à des sociétés liées, entre autres. Facturer du conseil, du marketing ou du développement à des clients étrangers ne suffit pas (Décision ministérielle n° 229 de 2025).
- Depuis le 8 octobre 2025, une société de freezone de Dubaï peut obtenir un permis de 6 mois à 5 000 AED pour opérer sur le mainland ; les bénéfices attribuables à cette activité peuvent relever du taux de 9 %, selon leur qualification fiscale (Dubai Media Office).
- Le Small Business Relief s’applique aussi aux sociétés mainland. Jusqu’aux exercices clos au plus tard le 31 décembre 2029, une société résidente éligible, mainland ou freezone non QFZP, peut opter pour un impôt nul si son revenu n’a dépassé 3 millions AED sur aucune des périodes fiscales concernées. Les QFZP et les membres de grands groupes multinationaux sont exclus (Décision ministérielle n° 131 de 2026).
- Pour une société de services, l’impôt départage rarement freezone et mainland. Le choix se joue sur le marché visé, les locaux, les visas et le coût total sur plusieurs années.
- Le bon statut est celui qui supporte votre activité dans cinq ans, pas celui qui coûte le moins cher le premier mois.
Freezone, mainland, freelance : de quoi parle-t-on exactement ?
La société mainland
Une société mainland est immatriculée auprès de l’autorité économique de l’émirat, à Dubaï le Department of Economy and Tourism (DET), et relève de la loi fédérale sur les sociétés commerciales (Federal Decree-Law n° 32 de 2021). Elle peut commercer partout aux EAU et à l’international.
L’ancienne obligation d’un associé majoritaire de nationalité des EAU (le fameux « sponsor à 51 % ») a été supprimée par le Federal Decree-Law n° 26 de 2020 (u.ae). Dubaï l’applique depuis le 1er juin 2021 à plus de 1 000 activités commerciales et industrielles (Dubai Media Office, juin 2021).
La société de freezone
Une société de freezone est immatriculée auprès de l’autorité d’une zone franche, qui délivre la licence, gère les visas et applique son propre règlement. Le portail officiel de Dubaï liste 21 zones franches dans l’émirat (dubai.ae), dont DMCC à Jumeirah Lakes Towers, Meydan, Dubai Silicon Oasis (où est établie IFZA), le DIFC pour la finance ou Dubai Internet City. D’autres émirats ont les leurs : SPC et Shams à Sharjah, RAKEZ à Ras Al Khaimah, Ajman Free Zone.
La propriété étrangère y est de 100 % depuis l’origine. Le prix d’entrée est souvent plus bas, la procédure plus rapide, et une même licence peut parfois regrouper des activités variées.
Le permis freelance
Le freelance n’est pas une société. C’est une autorisation d’exercer à titre individuel, sous son propre nom, sans employeur. Le cadre fédéral est le « Freelance Work Permit » créé par la Résolution du Cabinet n° 1 de 2022, qui vise l’exercice indépendant « with self-sponsorship for expat individuals ». En pratique, les permis sont délivrés par certaines zones franches (Dubai Development Authority, RAKEZ, Ajman Free Zone) ou par le ministère des Ressources humaines (MOHRE).
Ce qu’il faut retenir. Mainland et freezone répondent à la question « où et à qui puis-je vendre ? ». Le freelance répond à la question « puis-je exercer seul, sans structure ? ». Ce sont deux décisions différentes.
Freezone vs mainland vs freelance : le tableau comparatif 2026
Quand le mainland s’impose-t-il ?
1. Votre activité se tient dans un lieu ouvert au public hors zone franche
Restaurant, boutique, salon, showroom, clinique, supermarché : si vos clients poussent la porte d’un local situé sur le mainland (Downtown, Dubai Marina, Business Bay, Jumeirah, un centre commercial du mainland), la licence doit être délivrée par le DET. C’est le lieu qui impose la structure. À l’inverse, un local situé dans une zone franche, par exemple à Jumeirah Lakes Towers sous l’autorité de DMCC, relève de cette zone.
2. Votre activité dépend d’une autorité sectorielle du mainland
Transport et location de véhicules, santé, éducation, alimentation, immobilier : de nombreuses activités exigent l’agrément d’une autorité dédiée en plus de la licence. Vérifiez cette exigence avant de choisir la structure, car elle peut fermer la porte de la zone franche.
3. Vous visez le marché des EAU en volume ou les marchés publics
Le mainland reste la voie la plus directe pour facturer sans restriction les entreprises et les particuliers de tous les émirats, et pour accéder aux marchés publics, même si la presse indique que le permis de 2025 ouvre aussi cet accès à certaines sociétés de freezone. Le permis mainland ouvert aux sociétés de freezone ne vaut que pour l’émirat de Dubaï et, dans sa première phase, pour les activités non réglementées (voir plus bas).
4. Vous prévoyez une équipe importante
En mainland, le quota de permis de travail est fixé par le MOHRE selon le statut juridique, la taille des locaux, les projets et les besoins de l’entreprise, sur justificatifs et après inspection des locaux (u.ae). Il n’existe pas de « visas illimités » : le quota se négocie et se justifie, mais il n’est pas plafonné par l’offre de bureaux d’une zone franche.
Les limites du mainland
- Les activités stratégiques restent encadrées. La Résolution du Cabinet n° 55 de 2021 vise notamment la sécurité et la défense, la banque, l’assurance et le change, l’impression de monnaie, les télécommunications, le Hajj et la Omra, les centres coraniques et la pêche.
- Un bureau est exigé en pratique, avec un bail enregistré (Ejari). Le chiffre de 200 pieds carrés souvent cité ne figure dans aucun texte officiel que nous ayons consulté : c’est une pratique de marché.
- Le coût de structure est généralement plus élevé, surtout à cause du loyer.
- Local Service Agent : les sources se contredisent sur son maintien pour certaines professions libérales exercées en établissement individuel. Faites-le confirmer pour votre activité précise.
Quand la freezone est-elle le meilleur choix ?
Les cas où elle excelle
- Clientèle internationale : conseil, services numériques, édition de logiciels, trading à l’export, marketing pour des clients européens, canadiens ou africains. La freezone y offre une structure légère et rapide à monter, sans que cela emporte automatiquement un impôt à 0 %.
- Multi-activités : de nombreuses zones acceptent sur une même licence des activités qui seraient incompatibles en mainland.
- Rapidité et coût d’entrée : licences à partir de quelques milliers de dirhams, démarches en ligne, poste flexible inclus dans certaines offres.
- Fiscalité, pour certaines activités seulement : le 0 % du régime QFZP est un vrai levier pour la fabrication, la transformation, le négoce de matières premières, la distribution depuis une zone désignée, la logistique, la détention de participations, les services de siège ou de trésorerie à des sociétés liées, et pour les prestataires dont les clients sont eux-mêmes des sociétés de zone franche (voir la section fiscalité).
La vraie limite : l’espace, donc les visas
En freezone, le nombre de visas dépend de l’espace loué. Chez DMCC par exemple, un flexi desk ouvre droit à 3 visas au plus, un bureau équipé à 4 ou 5, puis un visa pour 9 m² d’espace physique (DMCC). Ajman Free Zone limite son offre freelance à un bureau virtuel et un visa (AFZ). Shams annonce jusqu’à 50 visas par licence (Shams).
Si votre plan prévoit 20 ou 30 salariés dans deux ans, vérifiez dès aujourd’hui la disponibilité des bureaux dans la zone visée. Une zone saturée bloque vos visas, donc votre croissance.
Choisir sa zone
Le choix de la zone compte autant que le choix freezone ou mainland : prix, réputation auprès des banques, activités autorisées, nombre de visas, localisation (Dubaï ou autre émirat), écosystème sectoriel (finance au DIFC, matières premières chez DMCC, médias et technologie dans les zones de la Dubai Development Authority). Une licence de Sharjah ou de Ras Al Khaimah coûte souvent moins cher, mais le permis mainland de 2025 ne concerne que les sociétés titulaires d’une Dubai Unified Licence.
Une société de freezone peut-elle travailler avec des clients à Dubaï ?
Oui, depuis 2025, et c’est le changement le plus important de ces dernières années. La Résolution du Conseil exécutif de Dubaï n° 11 de 2025, émise le 3 mars 2025, encadre l’exercice par un établissement de zone franche d’activités hors de sa zone, dans l’émirat de Dubaï (texte officiel, DLP Dubai).
Les trois autorisations prévues
Le Free Zone Mainland Operating Permit, lancé le 8 octobre 2025 par le DET et le Dubai Free Zones Council, met en œuvre ce permis : 5 000 AED pour 6 mois, renouvelable, demande en ligne via Invest in Dubai, réservé aux sociétés titulaires de la Dubai Unified Licence, limité dans une première phase aux activités non réglementées (technologie, conseil, design, services professionnels, trading). Le DET indique que plus de 10 000 sociétés de freezone sont concernées (Dubai Media Office).
Les règles à respecter
- Le personnel existant peut travailler sur le mainland en conservant ses conditions d’emploi de la zone franche (art. 8).
- Une comptabilité séparée est obligatoire pour l’activité hors zone (art. 3).
- Taux de 9 % : le communiqué officiel de Dubaï annonce une imposition à 9 % des revenus liés au mainland. L’impôt porte en réalité sur le bénéfice imposable attribuable à ces activités, pas sur le chiffre d’affaires. Au niveau fédéral, le revenu attribuable à un établissement stable domestique est exclu du revenu qualifiant et imposé à 9 %, comme si cet établissement était une personne distincte (article 5 de la Décision du Cabinet n° 100 de 2023). Le traitement exact dépend de la qualification fiscale de l’activité exercée sous permis.
- Dubaï uniquement. Pour opérer dans un autre émirat, il faut la licence de cet émirat (art. 3).
- Exclusion des établissements financiers licenciés au DIFC (art. 2).
- Mise en conformité : les établissements qui exerçaient déjà hors zone disposaient d’un an, prolongeable une fois, pour régulariser (art. 13).
Ce que le permis change pour votre décision
Avant 2025, le raisonnement était binaire : clients locaux, donc mainland ; clients internationaux, donc freezone. Il devient progressif. Une société de freezone de Dubaï peut démarrer avec une clientèle internationale, puis servir quelques clients du mainland via le permis, et ne basculer vers une structure mainland que lorsque le marché local devient majoritaire.
Une nuance importante : le texte vise l’exercice d’activités hors de la zone franche. La frontière entre un client du mainland servi à distance et une activité exercée sur le mainland n’est pas définie de façon opérationnelle dans le texte. Faites-la qualifier pour votre cas avant de facturer.
Le statut freelance : ce qu’il permet vraiment

Le permis freelance autorise à exercer seul, sous son propre nom : ni associés, ni salariés.
Les principaux régimes
À ne pas confondre avec le visa de travail à distance (Virtual Work), qui exige un revenu de 3 500 USD par mois versé par un employeur établi hors des EAU, pour un an renouvelable (GDRFA). Il permet de résider, pas de facturer des clients aux EAU.
Le Green Visa des indépendants
Le Green Visa « self-employment » permet de se sponsoriser soi-même. Conditions : un permis freelance du MOHRE, un diplôme de niveau licence (bachelor) ou équivalent, et un revenu d’au moins 360 000 AED pour chacune des deux années précédentes, ou la preuve d’une solvabilité financière couvrant le séjour (GDRFA Dubai). Il est délivré pour 5 ans selon l’autorité d’Abu Dhabi (ADRO).
Ce que le freelance ne permet pas
- Embaucher ou sponsoriser du personnel. GoFreelance l’exclut explicitement, comme RAKEZ.
- Vendre des biens ou faire du e-commerce : les listes d’activités officielles (GoFreelance, RAKEZ) ne couvrent que des services.
- Accueillir des associés, lever des fonds, céder une entreprise : sans personne morale, il n’y a rien à céder ni à partager.
- Protéger son patrimoine : la responsabilité est personnelle (RAKEZ le précise).
Le freelance peut en revanche sponsoriser sa famille selon la règle générale : salaire ou revenu d’au moins 4 000 AED, ou 3 000 AED avec logement (u.ae).
Le visa freelance est-il suspendu ?
Non, selon l’autorité compétente. Des informations sur une pause des nouveaux visas freelance à Dubaï ont circulé mi-2025, sans texte officiel à l’appui. Le 7 novembre 2025, la GDRFA a démenti et indiqué que les visas étaient délivrés normalement par les canaux officiels, avec des contrôles renforcés (Gulf News). Attendez-vous à fournir davantage de justificatifs (qualifications, portfolio, contrats) et à prouver votre activité au renouvellement.
Le piège des faux visas freelance
C’est l’arnaque la plus répandue. Un intermédiaire vend un « visa freelance » qui n’est en réalité qu’un visa de salarié rattaché à une société tierce, pour laquelle vous ne travaillez pas. Vous n’avez alors ni licence propre, ni droit de facturer.
Les conséquences sont lourdes :
- 50 000 AED d’amende pour quiconque recrute un étranger sans l’employer ou le laisse travailler pour un tiers hors des procédures légales, montant multiplié par le nombre de personnes concernées (article 25 du Federal Decree-Law n° 29 de 2021, rappelé par la GDRFA).
- D’autres sanctions peuvent s’appliquer selon les circonstances, notamment au titre du droit du travail.
- Prison ou amende d’au moins 10 000 AED pour l’usage d’un visa à une autre fin que celle prévue (article 27).
- Expulsion possible (articles 15 et 24).
- 50 AED par jour de séjour irrégulier si le visa tombe (ICP).
Les autorités poursuivent activement ces pratiques. En juin 2025, le parquet de Dubaï a obtenu la condamnation de 21 personnes à 25,21 millions AED d’amendes au total, pour 33 sociétés fictives ayant servi à obtenir 385 visas (Dubai Media Office).
Quatre réflexes de protection :
- Le permis doit être à votre nom, délivré par une autorité identifiable (DDA, RAKEZ, AFZ, MOHRE).
- Votre visa doit être adossé à ce permis, pas à une société dont vous n’êtes ni salarié ni associé.
- Vérifiez le permis sur le portail de l’autorité émettrice.
- Méfiez-vous des offres « tout compris » vendues uniquement sur les réseaux sociaux, sans entité licenciée identifiable.
Fiscalité 2026 : ce qui change vraiment la décision
Le barème de l’impôt sur les sociétés
Le taux est de 0 % jusqu’à 375 000 AED de bénéfice imposable et de 9 % au-delà (article 3 du Federal Decree-Law n° 47 de 2022 et Résolution du Cabinet n° 116 de 2022). Ce barème est inchangé au 11 octobre 2026.
Le Small Business Relief, prolongé jusqu’en 2029
Une personne imposable résidente dont le revenu ne dépasse pas 3 millions AED (société mainland, société de freezone qui ne revendique pas le statut QFZP, ou personne physique imposable) peut choisir d’être traitée comme n’ayant aucun bénéfice imposable. La Décision ministérielle n° 131 de 2026, annoncée le 7 août 2026, étend ce régime aux périodes fiscales qui se terminent au plus tard le 31 décembre 2029 (communiqué du ministère des Finances).
Les conditions restent celles de la Décision ministérielle n° 73 de 2023 :
- le seuil doit être respecté pour la période en cours et pour toutes les périodes précédentes : un seul dépassement ferme définitivement le régime ;
- sont exclus les sociétés qualifiées de zone franche (QFZP) et les membres de groupes multinationaux ;
- les pertes d’une année sous SBR ne sont pas reportables ;
- c’est une option, exercée dans la déclaration annuelle : l’enregistrement, la déclaration et la tenue des comptes restent obligatoires (FTA).
Le régime de la freezone (QFZP) : 0 %, sous conditions strictes
C’est le point le plus mal compris de la création à Dubaï. Le taux de 0 % ne s’applique pas à tout le bénéfice d’une société de zone franche, seulement à son revenu qualifiant. Selon l’article 3 de la Décision du Cabinet n° 100 de 2023, est qualifiant :
- le revenu tiré de transactions avec d’autres personnes de zone franche, si elles sont les bénéficiaires effectifs du bien ou du service, hors activités exclues ;
- le revenu tiré de transactions avec des personnes hors zone franche (sociétés du mainland ou étrangères), uniquement pour les activités qualifiantes ;
- le revenu tiré de la propriété intellectuelle qualifiante (brevets et logiciels protégés par le droit d’auteur, à l’exclusion des marques), dans la mesure calculée selon une décision ministérielle ;
- les autres revenus, à condition que le seuil de tolérance (de minimis) soit respecté : un revenu accessoire non qualifiant reste alors taxé à 0 %.
La liste des activités qualifiantes est fermée (article 2 de la Décision ministérielle n° 229 de 2025) :
- fabrication et transformation de biens ou de matériaux ;
- négoce de matières premières qualifiantes ;
- détention d’actions et de titres à des fins d’investissement ;
- propriété, gestion et exploitation de navires ;
- réassurance, gestion de fonds, gestion de patrimoine et d’investissements ;
- services de siège et services de trésorerie ou de financement à des sociétés liées ;
- financement et location d’aéronefs ;
- distribution de biens depuis une zone désignée, importés par cette zone et vendus à un revendeur ou un transformateur ;
- services logistiques (stockage et transport pour le compte d’autrui) ;
- activités accessoires aux précédentes.
Conséquence directe : une société de zone franche qui vend du conseil, du marketing, du développement, de la formation ou des services numériques à des clients étrangers ou du mainland ne réalise pas de revenu qualifiant sur ces ventes. Ce revenu dépassera presque toujours le seuil de tolérance, et la société relèvera du régime ordinaire, comme une société mainland.
Pour bénéficier du 0 % sur son revenu qualifiant, la société doit en outre remplir toutes les conditions de l’article 18 de la loi et de la Décision ministérielle n° 229 de 2025, qui a remplacé la décision n° 265 de 2023 :
- une substance adéquate aux EAU (locaux, personnel, dépenses en rapport avec l’activité) ;
- un revenu non qualifiant ne dépassant pas 5 % du revenu total ou 5 millions AED, le plus faible des deux ;
- le respect des règles de prix de transfert ;
- des comptes audités, obligatoires pour tout QFZP (Décision ministérielle n° 84 de 2025) ;
- ne pas avoir opté pour le régime ordinaire.
Trois autres points que la plupart des guides omettent :
- Les transactions avec des personnes physiques sont une activité exclue, sauf pour quelques activités qualifiantes (navires, gestion de fonds, gestion de patrimoine, aéronefs). Un coach, un formateur ou un e-commerçant qui vend surtout à des particuliers dépassera vite le seuil de 5 %.
- Certains revenus restent imposés à 9 %, même chez un QFZP qui respecte le seuil de tolérance : les bénéfices attribuables à un établissement stable domestique ou étranger, certains revenus immobiliers et le revenu de propriété intellectuelle qui excède la part qualifiante (articles 5 à 7 de la Décision du Cabinet n° 100 de 2023). Ils sont taxés sans la tranche à 0 % jusqu’à 375 000 AED, qui ne s’applique pas à un QFZP (guide FTA sur les personnes de zone franche, section 5.1).
- En cas d’échec d’une condition, la société perd le statut pour l’exercice en cours et les quatre suivants (article 5 de la décision n° 229). Elle passe alors au régime ordinaire, avec la tranche à 0 % jusqu’à 375 000 AED puis 9 % (guide FTA, section 5.6), et non à 9 % sur la totalité comme on le lit souvent.
Le freelance et l’impôt
Une personne physique n’entre dans le champ de l’impôt sur les sociétés que si le chiffre d’affaires de son activité dépasse 1 million AED sur l’année civile. Les salaires, les revenus d’investissements personnels et les revenus immobiliers personnels en sont exclus (Décision du Cabinet n° 49 de 2023). Au-delà, elle doit s’enregistrer au plus tard le 31 mars de l’année suivante.
La TVA, commune aux trois statuts
Taux de 5 %, immatriculation obligatoire au-delà de 375 000 AED de fournitures taxables et volontaire à partir de 187 500 AED, freezone comprise (FTA). La loi TVA a été modifiée au 1er janvier 2026 (Federal Decree-Law n° 16 de 2025) et son règlement d’exécution au 1er octobre 2026 (Décision du Cabinet n° 149 de 2026), sans toucher au taux ni aux seuils.
Quatre simulations
Montants en AED, hors autres ajustements fiscaux, pour une société résidente.
L’enseignement clé : pour la grande majorité des sociétés de services (conseil, marketing, développement, formation, coaching), la freezone n’apporte pas l’impôt à 0 %. Elle relève du régime ordinaire, comme le mainland, et peut bénéficier du SBR sous 3 millions AED de revenu jusqu’en 2029. Pour ces activités, le choix entre freezone et mainland se fait sur le marché visé, le coût, les visas et la souplesse de la licence, pas sur l’impôt. Le 0 % redevient un levier décisif pour les activités qualifiantes (industrie, négoce de matières premières, distribution, logistique, holding, services intragroupe) et pour les prestataires dont les clients sont eux-mêmes des sociétés de zone franche.
Et les éditeurs de logiciels ? Le revenu tiré d’un logiciel protégé par le droit d’auteur peut être qualifiant, mais seulement pour la part calculée selon la méthode fixée par décision ministérielle, et non pour la totalité du chiffre d’affaires. Un modèle d’abonnement SaaS demande une analyse au cas par cas avant de compter sur le 0 %.
Ces simulations illustrent les mécanismes. L’arbitrage réel dépend de votre activité, de la nature de vos clients, des obligations propres à votre zone et du régime fiscal choisi.
Combien coûte chaque option la première année ?
Les prix ci-dessous sont des montants « à partir de » publiés par les autorités, relevés le 11 octobre 2026. Conversion indicative au taux du 1er octobre 2026 : 1 EUR = 4,13 AED (exchange-rates.org).
Tarifs relevés sur les sites officiels des zones franches et dans la Résolution n° 11 de 2025 ; liens dans la section Sources.
Comparer le coût réel, pas le prix d’appel
Un forfait de création ne dit rien du coût d’exploitation. Comparez sur trois ans :
- la licence et ses renouvellements annuels ;
- les visas (vous, associés, salariés, famille), examen médical et Emirates ID ;
- les locaux : loyer mainland ou espace imposé par la zone pour vos visas ;
- la comptabilité et l’audit annuel, exigé pour une LLC mainland, par de nombreuses zones franches et pour tout QFZP ;
- les déclarations d’impôt sur les sociétés et de TVA ;
- le prestataire de facturation électronique, obligatoire à partir de 2027 ;
- le coût d’un éventuel changement de structure si le statut choisi ne suit plus votre activité.
Une économie de quelques milliers de dirhams à la création peut être effacée par un seul audit annuel ou par une restructuration deux ans plus tard.
Cas pratique : une agence digitale, freezone ou mainland ?
Profil (fictif) : chiffre d’affaires prévu de 2 millions AED, bénéfice de 800 000 AED, le fondateur et 5 collaborateurs à terme, clientèle majoritairement européenne et quelques clients à Dubaï, horizon de 3 ans.
Les montants qui dépendent d’un devis (licence, loyer, visas) varient trop d’une zone et d’un local à l’autre pour être publiés de façon fiable. Le tableau compare donc les postes, et ne chiffre que ce qui découle des textes.
Ce que montre le cas. Pour ce profil, l’impôt ne départage pas les deux options. Trois variables décident :
- L’activité réellement exercée sur le mainland. Plus elle devient régulière et importante, plus la comparaison avec une licence mainland directe prend de l’intérêt.
- Le coût des locaux nécessaires à 6 visas dans la zone, comparé au loyer d’un bureau sur le mainland.
- La trajectoire du chiffre d’affaires. Dépasser 3 millions AED une seule année fait perdre définitivement le SBR, quel que soit le statut.
Les obligations communes aux sociétés, quel que soit le statut
Prévoir un audit annuel
L’audit ne dépend pas seulement de l’impôt. Trois règles s’additionnent :
- Sur le mainland, la loi sur les sociétés commerciales impose à toute société à responsabilité limitée (LLC) de nommer chaque année un ou plusieurs auditeurs, sans seuil de taille (articles 27 et 102 du Federal Decree-Law n° 32 de 2021).
- En zone franche, c’est le règlement de la zone qui décide. Les états financiers audités sont exigés notamment à DMCC (sauf pour une société restée inactive tout l’exercice), JAFZA et DAFZA, dont les règlements l’imposent, ainsi qu’au DIFC, avec une exemption pour les petites sociétés privées. Dubai South et SAIF Zone l’exigent également dans la pratique constatée par nos équipes. IFZA exige depuis septembre 2025 des états audités au renouvellement dès que le chiffre d’affaires dépasse 3 millions AED ou que la société emploie plus de 9 salariés ; en dessous, des états simplifiés suffisent. D’autres zones ne l’imposent pas systématiquement : vérifiez le règlement de la vôtre.
- Au titre de l’impôt sur les sociétés, les comptes audités sont obligatoires pour tout QFZP, quel que soit son chiffre d’affaires, et pour toute société dont le revenu dépasse 50 millions AED (Décision ministérielle n° 84 de 2025).
Le titulaire d’un permis freelance n’est généralement pas soumis aux obligations d’audit propres aux sociétés. Des obligations fiscales d’audit peuvent toutefois s’appliquer si son activité atteint les seuils prévus par la réglementation.
S’enregistrer à l’impôt dans les 3 mois
Une société résidente constituée depuis le 1er mars 2024, freezone comprise, doit s’enregistrer à l’impôt sur les sociétés dans les 3 mois suivant sa constitution (FTA Decision n° 3 de 2024). L’enregistrement tardif coûte 10 000 AED (ministère des Finances). Cette pénalité est remise automatiquement si la première déclaration est déposée dans les 7 mois suivant la fin du premier exercice (FTA, mai 2026).
Préparer la facturation électronique
Les Décisions ministérielles n° 243 et 244 de 2025, modifiées par la décision n° 66 de 2026, imposent la facture électronique pour les opérations entre entreprises et avec l’administration, que l’entreprise soit immatriculée à la TVA ou non. Les entreprises qui ne vendent qu’à des particuliers en sont exclues à ce stade.
Une société créée fin 2026 ou en 2027 doit donc intégrer ce coût dès son premier budget.
Ouvrir le compte bancaire
Les banques appliquent les règles de connaissance du client de la Banque centrale : licence active, identification de chaque bénéficiaire effectif détenant 25 % ou plus, vigilance renforcée possible dès 10 % (CBUAE Rulebook). Préparez un dossier solide : plan d’affaires, origine des fonds, premiers contrats, CV des associés.
L’intégration bancaire de la Dubai Unified Licence a réduit le délai moyen d’ouverture de compte de 65 à 5 jours selon le gouvernement de Dubaï, avec Emirates NBD, Mashreq, FAB, CBD, Emirates Islamic, EDB et Ruya (Dubai Media Office, novembre 2025). C’est un argument concret en faveur d’une licence délivrée à Dubaï.
Ce qui a disparu
Les déclarations de substance économique (ESR) ne sont plus exigées pour les exercices clos après le 31 décembre 2022 (Décision du Cabinet n° 98 de 2024). Ne confondez pas avec la substance adéquate exigée d’un QFZP, qui reste pleinement en vigueur.
Comment choisir : une méthode en trois niveaux
Certaines contraintes juridiques éliminent immédiatement une option. Lorsque plusieurs structures restent possibles, le choix doit reposer sur leur coût global, leurs conditions d’exploitation et leur capacité à accompagner le développement de l’entreprise.
Niveau 1 : quelles options votre activité autorise-t-elle ?
- Local ouvert au public ? Sa localisation décide : hors zone franche, mainland ; dans une zone franche, cette zone.
- Agrément d’une autorité sectorielle du mainland ? Le mainland s’impose, sauf si la zone visée dispose d’un régime équivalent pour votre activité.
- Embauche, associés ou vente de biens ? Le freelance est exclu : il faut une société.
- Métier hors des listes freelance ? Même conclusion.
À l’issue de ce niveau, il reste souvent deux options, parfois une seule.
Niveau 2 : laquelle est économiquement la plus avantageuse ?
- Où sont vos clients ? Une clientèle majoritairement aux EAU, ou les marchés publics, favorisent le mainland. Une clientèle surtout étrangère, avec quelques clients à Dubaï, rend la freezone de Dubaï pertinente, complétée si besoin par le permis mainland. Une clientèle exclusivement étrangère ne suffit pas, à elle seule, à désigner la freezone : comparez aussi les locaux, les visas et la banque.
- Votre revenu est-il qualifiant ? Si votre activité figure dans la liste fermée ou si vos clients sont des sociétés de zone franche, le 0 % du régime QFZP devient un vrai critère, à mettre en regard de son coût de conformité (substance, audit). Pour des services vendus à des clients étrangers, au mainland ou à des particuliers, ne l’intégrez pas dans votre calcul.
- Votre revenu restera-t-il sous 3 millions AED jusqu’en 2029 ? Si oui, le SBR peut offrir un impôt nul sans rechercher le statut QFZP, en freezone comme en mainland.
- Quel est le coût total sur trois ans ? Licence et renouvellements, locaux, visas, comptabilité, permis éventuel, facturation électronique (voir le cas pratique plus haut).
Niveau 3 : laquelle accompagnera votre développement ?
Projetez-vous à cinq ans : nombre de salariés et de visas, arrivée d’associés, levée de fonds, ouverture du marché local, nouveaux pays, éventuelle cession. Une structure moins chère aujourd’hui mais incapable de porter ce scénario coûtera une restructuration demain. Les règles ont changé à plusieurs reprises depuis 2025 : au-delà de cinq ans, une projection relève de la conjecture.
Quel statut pour votre profil ?
Changer de statut plus tard : est-ce possible ?
- Du freelance à la société : il faut créer une société, puis transférer visa, contrats et compte bancaire. Prévoyez-le dès que vous envisagez d’embaucher.
- De la freezone au mainland, sans changer de société : la Résolution n° 11 de 2025 offre trois voies (permis, succursale à distance, succursale implantée), limitées à Dubaï.
- Transférer l’immatriculation : le Federal Decree-Law n° 20 de 2025 a introduit dans la loi sur les sociétés un article 15 bis qui autorise le transfert d’une société entre une zone franche et le mainland, dans les deux sens, sans perte de la personnalité juridique, sur décision des associés et accord des deux autorités (Baker McKenzie). Les modalités relèvent de règles du Conseil des ministres. Nous n’avons pas trouvé de procédure opérationnelle publiée par le DET au 11 octobre 2026 : en pratique, la voie courante reste la création d’une société mainland puis la fermeture de l’entité de freezone.
Idées reçues : ce que beaucoup de guides affirment encore à tort
Ce qui reste à préciser par les autorités
Un bon conseil distingue ce qui est établi de ce qui ne l’est pas encore. Cinq points restent ouverts au 13 octobre 2026 :
- La qualification fiscale fédérale du permis mainland. Le gouvernement de Dubaï annonce une imposition à 9 %, mais la FTA n’a pas publié de guide spécifique à la Résolution n° 11 de 2025 précisant si le permis crée un établissement stable domestique.
- La liste officielle des activités ouvertes au permis temporaire (article 9 de la résolution), que le DET devait publier.
- Le passage aux activités réglementées, annoncé pour une phase ultérieure, sans date.
- Les règles d’application de l’article 15 bis sur le transfert d’immatriculation.
- La facturation des clients du mainland par un freelance de zone franche, que les sources officielles ne tranchent pas.
Nous mettrons ce guide à jour dès la publication de ces textes.
Questions fréquentes
Une société en freezone peut-elle facturer un client à Dubaï ?
Facturer un client domicilié à Dubaï et exercer une activité sur le mainland sont deux situations différentes, et la Résolution n° 11 de 2025 vise la seconde. Elle ne signifie pas que chaque facture adressée à un client du mainland exige un permis : la frontière se qualifie au cas par cas avec l’autorité de la zone. Pour exercer sur le mainland de Dubaï, la société peut obtenir auprès du DET un permis temporaire (5 000 AED pour 6 mois) ou une licence de succursale, si elle détient une Dubai Unified Licence et que son activité est éligible. Cette activité doit être suivie dans une comptabilité séparée. Les bénéfices qui lui sont attribuables peuvent relever du taux de 9 %, selon leur qualification fiscale, notamment l’existence d’un établissement stable domestique. Hors de l’émirat de Dubaï, il faut la licence de l’émirat concerné.
Business Bay, Dubai Marina, JLT, DIFC : mainland ou freezone ?
Business Bay, Dubai Marina et Downtown relèvent du mainland. Jumeirah Lakes Towers (JLT) relève de la zone franche DMCC. Le DIFC est une zone franche financière dotée de son propre cadre juridique. La liste officielle des zones franches de Dubaï est publiée sur dubai.ae.
Peut-on créer sa société à Dubaï sans y résider ?
Oui pour la création : de nombreuses autorités acceptent les demandes depuis l’étranger, comme GoFreelance via son portail. Le visa de résidence et l’Emirates ID impliquent en revanche un passage aux EAU.
Visa de résidence et résidence fiscale sont deux notions distinctes, et ni l’une ni l’autre ne découle automatiquement de la création d’une société. Aux EAU, une personne physique est résidente fiscale si elle y a sa résidence habituelle et le centre de ses intérêts personnels et financiers, ou si elle y est présente au moins 183 jours sur douze mois consécutifs, ou au moins 90 jours si elle détient un titre de séjour, la nationalité des EAU ou d’un pays du Golfe et y dispose d’un logement permanent ou d’une activité (article 4 de la Résolution du Cabinet n° 85 de 2022). Votre pays d’origine applique ses propres critères et peut continuer à vous considérer comme résident ; en cas de double résidence, la convention fiscale entre les deux États, lorsqu’elle existe, sert à départager.
Un freelance peut-il embaucher ?
Non. Les permis freelance de la DDA et de RAKEZ interdisent d’embaucher ou de sponsoriser du personnel. Dès le premier recrutement, il faut une société.
Un freelance peut-il faire venir sa famille ?
Oui, selon la règle générale du parrainage familial : un revenu d’au moins 4 000 AED par mois, ou 3 000 AED avec logement fourni.
Ma société de freezone paiera-t-elle 0 % d’impôt ?
Seulement sur son revenu qualifiant, et si elle remplit toutes les conditions du régime QFZP (substance, comptes audités, seuil de 5 % ou 5 millions AED de revenu non qualifiant). Sont qualifiantes les ventes à d’autres sociétés de zone franche, une liste fermée d’activités (fabrication, négoce de matières premières, distribution depuis une zone désignée, logistique, holding, services intragroupe) et les revenus accessoires qui restent dans la limite de ce seuil. Certains revenus, comme ceux d’un établissement stable, restent imposés à 9 %. Des prestations de conseil, de marketing ou de développement vendues à des clients étrangers ne le sont pas : la société relève alors du régime ordinaire.
Une société de freezone peut-elle cumuler le régime QFZP et le Small Business Relief ?
Non. Les QFZP sont exclus du Small Business Relief. Une société de freezone peut renoncer au régime QFZP et relever du régime ordinaire : c’est un arbitrage à valider avec votre comptable avant de l’exercer.
Existe-t-il un impôt sur le revenu des personnes physiques ?
Les salaires, les revenus d’investissements personnels et les revenus immobiliers personnels ne sont pas imposés. Une personne physique n’entre dans le champ de l’impôt sur les sociétés que si son activité dépasse 1 million AED de chiffre d’affaires annuel.
Combien de temps faut-il pour démarrer ?
Cela dépend de l’autorité et de l’activité. La DDA annonce 2 jours ouvrés pour la licence freelance. Le permis mainland pour sociétés de freezone se demande entièrement en ligne. Le compte bancaire, souvent l’étape la plus longue, a été accéléré pour les titulaires de la Dubai Unified Licence.
Peut-on passer de la freezone au mainland ?
Oui. À Dubaï, le permis ou la succursale de la Résolution n° 11 de 2025 permettent d’opérer sur le mainland sans créer de seconde société. Le transfert d’immatriculation est prévu par la loi depuis octobre 2025, mais ses modalités d’application ne sont pas encore publiées.
Le visa freelance est-il suspendu à Dubaï ?
Non. La GDRFA a démenti les rumeurs de suspension en novembre 2025. Les dossiers sont en revanche examinés plus strictement.
Créer une société permet-il d’obtenir le Golden Visa ?
Pas en soi. Selon le guide officiel de l’ICP, le Golden Visa investisseur de 10 ans exige notamment un capital, un dépôt ou une participation d’au moins 2 millions AED, ou une société acquittant au moins 250 000 AED d’impôts fédéraux par an. Le Golden Visa entrepreneur vise une PME réalisant au moins 1 million AED de revenu annuel avec un projet approuvé (ICP). Le seul fait de détenir un permis freelance ne donne pas droit au Golden Visa ; un indépendant peut néanmoins être éligible à une autre catégorie, notamment celle des talents exceptionnels.
Et la société offshore ?
C’est avant tout une structure de détention de participations ou d’actifs, pas une solution clé en main pour exercer aux EAU. Les règles varient selon le registre. Chez JAFZA, le règlement de 2023 a assoupli l’ancienne interdiction : une société offshore peut exercer des activités licites autorisées par le registraire, à condition de détenir les licences ou autorisations requises par les autorités compétentes des EAU (règlement 14 du JAFZA Offshore Companies Regulations 2023). Pour exercer réellement aux EAU, la freezone ou le mainland restent les voies directes.
Faut-il un capital minimum ?
Il dépend de la forme juridique et de l’autorité. Demandez le montant exigé pour votre activité dans la zone ou auprès du DET avant de signer.
Comment nous analysons votre choix de structure
Avant de recommander une licence, nous examinons cinq points :
- Votre activité : les activités que vous exercerez réellement et les autorisations qu’elles exigent.
- Vos clients et le lieu d’exécution : où se trouvent vos clients et où vous réaliserez vos prestations.
- Votre fiscalité : la qualification de vos revenus, l’éligibilité au Small Business Relief, la TVA et la facturation électronique.
- Votre projection à cinq ans : vos besoins en visas, en locaux, en associés, en financement et en banque.
- Le coût total des options qui restent ouvertes, comparées poste par poste sur trois ans.
Nous comparons ensuite ces options avec vous, et nous vous expliquons pourquoi nous en écartons certaines.
Freezone, Mainland ou Freelance : quelle structure convient réellement à votre projet ?
Faites analyser votre activité, vos marchés, vos besoins en visas et vos perspectives de croissance avant de vous engager. Chez OMC Dubai, une équipe senior vous accompagne en français, en anglais et en arabe, du premier échange jusqu’aux démarches auprès des autorités des EAU. Et parce que juridique, comptabilité, marketing digital et développement logiciel sont réunis sous un même toit, la structure recommandée est pensée pour la suite : déclarations, facturation électronique, visibilité en ligne.
Le premier entretien est gratuit et sans engagement, en ligne ou dans nos bureaux de Dubaï.
Demander une analyse de mon projet · Comptabilité, fiscalité et audit

À propos de l’auteur
Ce guide est une information générale à jour au 13 octobre 2026. Il ne remplace pas un conseil adapté à votre situation.
Sources
Textes officiels
- Résolution du Conseil exécutif de Dubaï n° 11 de 2025
- Federal Decree-Law n° 47 de 2022 sur l’impôt sur les sociétés, version consolidée
- Résolution du Cabinet n° 116 de 2022 (seuil de 375 000 AED)
- Décision ministérielle n° 73 de 2023 (Small Business Relief)
- Décision ministérielle n° 131 de 2026 (prolongation du SBR)
- Décision du Cabinet n° 100 de 2023 (revenu qualifiant)
- Décision ministérielle n° 229 de 2025 (activités qualifiantes et exclues)
- Décision ministérielle n° 84 de 2025 (comptes audités)
- Décision du Cabinet n° 49 de 2023 (personnes physiques)
- Décision du Cabinet n° 149 de 2026 (règlement TVA)
- Décision ministérielle n° 66 de 2026 (calendrier de la facturation électronique)
- Federal Decree-Law n° 32 de 2021 sur les sociétés commerciales
- DMCCA Company Regulations 2024
- Jafza Rules, 9e édition
- DAFZ Implementing Regulations 2021
- IFZA : FAQ officielle sur les états financiers
- Résolution du Cabinet n° 55 de 2021 (activités stratégiques)
- Résolution du Cabinet n° 85 de 2022 (résidence fiscale)
- Résolution du Cabinet n° 1 de 2022 (permis de travail freelance)
- Federal Decree-Law n° 29 de 2021 sur l’entrée et la résidence des étrangers
- JAFZA Offshore Companies Regulations 2023
Portails gouvernementaux et autorités
- Dubai Media Office : lancement du Free Zone Mainland Operating Permit
- Ministère des Finances : prolongation du SBR jusqu’en 2029
- FTA : Small Business Relief
- FTA : guide des personnes de zone franche
- FTA : immatriculation à la TVA
- Ministère des Finances : pénalité d’enregistrement tardif
- FTA : remise de la pénalité d’enregistrement
- Ministère des Finances : substance économique
- u.ae : propriété étrangère à 100 %
- u.ae : recrutement sur le mainland
- u.ae : permis de travail
- u.ae : visa de résidence des membres de la famille
- dubai.ae : zones franches de Dubaï
- GDRFA : Green Visa des indépendants
- GDRFA : visa de travail à distance
- GDRFA : sensibilisation juridique
- ICP : amendes de séjour irrégulier
- ICP : Golden Residency
- ADRO : Green Visa des indépendants
- CBUAE Rulebook : connaissance du client
- Dubai Media Office : Chambre de commerce de Dubaï, bilan 2025
- Dubai Media Office : Dubai Unified Licence et comptes bancaires
- Dubai Media Office : condamnations pour trafic de visas
- Dubai Media Office : propriété étrangère à Dubaï, juin 2021
Zones franches (tarifs relevés le 11 octobre 2026)
